High-performance computing simulations of self-gravity in astronomical agglomerates. (March 2023)