Comparison of access to services in rural emergency departments in Quebec and British Columbia. Issue 6 (November 2014)