The African Storybook and Language Teacher Identity in Digital Times. (January 2017)

• Record Type: Journal Article
• Authors: Stranger–Johannessen, Espen; Norton, Bonny
• Other Names: De Costa Peter I. guestEditor.; Norton Bonny guestEditor.
• Is Part Of: Modern language journal. Volume 101(2017)Supplement 1
• Page Start: 45
• Page End: 60
• Publication Date: 2017-01
• Subjects: teacher identity -- investment -- technology -- Uganda -- multilingual literacy -- education; Languages, Modern -- Periodicals; Languages, Modern -- Study and teaching -- Periodicals; 407
• DOI: 10.1111/modl.12374
• Languages: English
• ISSNs: 0026-7902

Abstract

Abstract : The African Storybook (ASb) is a digital initiative that promotes multilingual literacy for African children by providing openly licenced children's stories in multiple African languages, as well as English, French, and Portuguese. Based on Darvin and Norton's (2015 ) model of identity and investment, and drawing on the Douglas Fir Group's (2016 ) framework for second language acquisition, this study investigates Ugandan primary school teachers' investment in the ASb, its impact on their teaching, and their changing identities. The study was conducted in a rural Ugandan school from June to December 2014, and the data, which focus on one key participant, Monica, were drawn from field notes, classroom observations, interview transcripts, and questionnaires, which were coded using retroductive coding. The findings indicate that through the ASb initiative and its stories, Monica and other teachers began to imagine themselves as writers, readers, and teachers of stories, reframing what it means to be a reading teacher. Teachers' shifts of identity were indexical of their enhanced social and cultural capital as they engaged with the ASb, notwithstanding ideological constraints associated with mother tongue usage, assessment practices, and teacher supervision. The authors conclude that the enhancement of language teacher identity has important implications for the promotion of multilingual literacy for young learners in African communities.