A Framework for Physics-Informed Deep Learning Over Freeform Domains. (July 2023)