Predicting the self-lensing population in optical surveys. Issue 1 (29th July 2021)