Erratum: The problem and promise of scale in multilayer animal social networks. Issue 2 (6th October 2021)