Correction to: The relation between optical and γ-ray emission in BL lac sources. Issue 1 (14th April 2023)