Thermal tolerance and preference are both consistent with the clinal distribution of house fly proto-Y chromosomes. Issue 5 (1st October 2021)