Multi-level bottleneck assignment problems: Complexity and sparsity-exploiting formulations. (June 2023)