The connection between stellar mass, age, and quenching time-scale in massive quiescent galaxies at z ≃ 1. Issue 4 (16th March 2023)