A detailed analysis of X-ray emission-line velocities of Capella from over 20 yr of Chandra/HETG spectroscopy. Issue 1 (25th March 2023)