Offspring performance is well buffered against stress experienced by ancestors. (1st July 2020)