A coupled effect of nuclear and electronic energy loss on ion irradiation damage in lithium niobate. (15th February 2016)