Modelling wave group-scale hydrodynamics on orthogonal unstructured meshes. (April 2023)