3D radiative transfer kilonova modelling for binary neutron star merger simulations. Issue 2 (24th February 2023)