The XQR-30 metal absorber catalogue: 778 absorption systems spanning 2 ≲ z ≲ 6.5. Issue 1 (7th March 2023)