Resolving a dusty, star-forming SHiZELS galaxy at z = 2.2 with HST, ALMA, and SINFONI on kiloparsec scales. Issue 2 (19th February 2021)