The LBT satellites of Nearby Galaxies Survey (LBT-SONG): the satellite population of NGC 628. Issue 3 (5th November 2020)