'Traditional values' and the narrative of gay rights as modernity: Sexual politics beyond polarization. (January 2023)