Competition drives the evolution of emergent neutrality in the dietary niches of mammalian herbivores. (20th March 2023)