The nonlinear Benjamin–Feir instability – Hamiltonian dynamics, discrete breathers and steady solutions. (10th March 2023)