Sources of anisotropy in the Reynolds stress tensor in the stable boundary layer. (3rd January 2023)