The thesan project: ionizing escape fractions of reionization-era galaxies. Issue 2 (19th January 2023)