The simulated catalogue of optical transients and correlated hosts (SCOTCH). Issue 2 (30th January 2023)