The good-bad-ugly system near spatial infinity on flat spacetime. (2nd March 2023)