Study of transverse resonance island buckets at CESR. Issue 1 (1st January 2023)