Modelling and real-time dynamic simulation of flexible needles for prostate biopsy and brachytherapy. Issue 1 (31st December 2023)