Experimental Challenges of the First Mass Measurement Campaign at the Rare-RI Ring. (December 2020)