Beam-based reconstruction of the shielded quench-heater fields for the LHC main dipoles. Issue 1 (1st January 2023)