An observational testbed for cosmological zoom-in simulations: constraining stellar migration in the solar cylinder using asteroseismology. Issue 1 (22nd June 2021)