Synchronization and balancing around simple closed polar curves with bounded trajectories. (March 2023)