Calibration of the Advanced Spectral Leakage scheme for neutron star merger simulations, and extension to smoothed-particle hydrodynamics. Issue 2 (21st May 2021)