Connecting turbulent velocities and magnetic fields in galaxy cluster simulations with active galactic nuclei jets. Issue 1 (26th February 2021)