Detailing evolved star wind complexity: comparing maser and thermal imaging. Issue Volume 16:Issue S366(2020) (November 2020)