Weak gravitational lensing shear estimation with metacalibration for the Roman High-Latitude Imaging Survey. Issue 3 (17th September 2022)