Clump-scale chemistry in the NGC 2264-D cluster-forming region. (13th October 2021)