Continued impact of COVID-19 pandemic on clinical and translational science early-career researchers. Issue 1 (7th December 2023)