On the precision of full-spectrum fitting of stellar populations – III. Identifying age spreads. Issue 1 (30th April 2021)