A biophysical model of viral escape from polyclonal antibodies. Issue 2 (12th December 2022)