Towards the construction of the Mu2e electromagnetic calorimeter at Fermilab. Issue 1 (1st November 2022)