Bayesian jackknife tests with a small number of subsets: application to HERA 21 cm power spectrum upper limits. Issue 4 (29th November 2022)