A finite element level set method based on adaptive octree meshes for thermal free‐surface flows. (28th July 2022)