A dynamical proof of the van der Corput inequality. Issue 4 (2nd October 2022)