Why does the complexity of functionally equivalent signals vary across closely related species?. (17th June 2022)