The Tianlai dish array low-z surveys forecasts. Issue 3 (8th October 2022)