Near-infrared spectroscopy of embedded protostars in the massive metal-poor star-forming region NGC 346. Issue 1 (3rd September 2022)