Elliptic differential inclusions on non-compact Riemannian manifolds. (February 2023)