ExoMol line lists – XLVII. Rovibronic molecular line list of the calcium monohydroxide radical (CaOH). Issue 3 (3rd September 2022)