Upscaling a Navier-Stokes-Cahn-Hilliard model for two-phase porous-media flow with solute-dependent surface tension effects. Issue 12 (13th August 2022)