DFENS: Diffusion Chronometry Using Finite Elements and Nested Sampling. (22nd April 2021)